大谷翔平選手、エンゼルス、ファイターズをファンの皆様と共に応援しています！

コロナウイルスに負けない！

日米大谷翔平選手応援団エール交換ボランティア企画は継続中！

来る3月7日（日本時間）、大谷翔平選手故郷の奥州市文化会館にて行われる予定でした、大谷翔平選手応援イベント”翔タイム”第２章が中止となりました。

2/27中止発表前に奥州市と協議した結果、奥州市主催大谷翔平選手応援団と日米エール交換をご希望の北米側大谷選手応援団体の募集は、継続することになりました。イベントの主旨が大谷選手への応援のための日米エール交換でしたので、新型コロナウイルスにも負けない気持ちで応援エール企画を継続します。米国の応援団から、エールのショートビデオ、寄せ書き、応援団写真等を奥州市に送る企画です。米国からのメッセージは奥州市HPにて紹介されます。奥州市側からは、市制作でイベント上映用応援ビデオを無償でお貸することが出来ます。

3月1日エンゼルス地元最大の日系人会OCJAAの新年会が、細かい配慮の元無事行われました。約170人の出席者の元、大谷喜平団長以下大谷翔平選手応援団が、大谷選手故郷奥州市大谷選手ふるさと応援団へ米国から送られたコロナに負けない様な大エールビデオは、奥州市HPからご覧いただけます。

奥州市ホームページはこちら

　Hash Tag　#twowayphenom  

もし、ご興味のある北米応援団体（グループ）の方々がおられましたら、北米側企画窓口までお問合せください。カルフォルニア州オレンジ郡以外にニューヨーク市のファンの皆様、Phoenix現地からのファンの皆様から日本語英語参加表明を頂いています。カナダからでも結構です。個々の短いメッセージを一つのグループエールビデオ等にまとめて頂いても結構です。OCJAAエールビデオの様に企画担当でタイトル付も可能です。ボランティア企画ですので、下記担当までお気軽にご相談ください。

日米エール企画担当：info1@shoheiohtanidisk.com

大谷翔平ブルーレイディスクBOXコレクション “Two-Way Phenom”

大谷選手の二刀流への道を日本語英語ビデオで振り返りましょう。

北海道日本ハムファイターズ公認北米限定英語商品

大谷翔平の5年間の活躍を“二刀流”の道のり、そして日本中を感動に包みこんだ名場面、歴史的瞬間の数々、知られざる大谷語録を収録！日本球界の歴史に残る【大谷翔平・伝説】Blu-ray3枚組、約6時間に渡る壮大なHDTVドキュメンタリー総集編、豪華保存版北米仕様デザイン、英語バージョン！数々の大谷翔平選手の証言ドキュメント！付属ポストカードに使用されている大谷翔平選手写真は、ファイターズ様のご厚意により北米販売専用のピッチャー、バッター写真でのデザインです。菊池雄星 vs 大谷翔平（対決２試合）、前田健太 vs 大谷翔平（対決１試合）5年間に渡る大谷翔平選手インタビュー多数。

出演者：大谷翔平、ご両親、友人、花巻東高校 佐々木洋監督、北海道日本ハムファイターズ 栗山監督、吉井ピッチングコーチ、バッティングコーチ、菊池雄星、前田健太、ダルビッシュ有、水原一平等多数。ベイブルース特別映像も。

プレーステーション４等のブルーレイプレーヤーで再生可能な高画質HD映像でご覧頂けます（日本のTV放送総集編作品なので日本語も聞こえます）。MLBファンにまだよく知られていない、大谷翔平選手の礼儀正しさ、謙虚さ、尊敬、ファンの想いが満載です。

本日の大谷翔平商品内容：保存版ブルーレイＢＯＸ １本，大谷翔平選手米国専用写真 ３枚

本サイトでの商品情報詳細はこちら

（Coupon codeは、Cart上でご入力ください）

☆特別限定数販売情報

大谷翔平選手ブルーレイディスクBOXコレクション　及び大谷翔平選手北米限定ポスト―カード＋写真立て付き商品を下記ebayサイトにて限定数販売中。

写真立て付きブルーレイBOX　ebay サイトはこちらから

各名場面集は、大谷翔平選手英語版ブルーレイBOX “Two-Way Phenom”より抜粋（名場面集ギャラリーはこちら、インスタグラム）

大谷翔平プレーゲーム名試合集（ディスク＃３）

大谷語録（ディスク＃３）

（名場面集はこちら、インスタグラム）　イメージは、大谷翔平 ”Two-Way Phenom”より抜粋

ファイターズ公認 北米限定販売商品: ”Two-Way Phenom”

世界初の英語版大谷翔平ドキュメントHDパッケージ作品。豪華保存版英語ブルーレイディスクBOX(北米専用特製大谷カード1枚内包）及びオプションとして北米限定大谷翔平ポストカード発売中（北米専用写真使用）。北米向けに本サイト、eBay, 紀伊國屋等販売店、OCJAA等NPO法人で好評販売中！

——— 製品について ———

★MLBもリリースしていない大谷選手初めての英語版ビデオパッケージ。（保存版）

★全ての大谷翔平のファンに向けて、高画質HDTV映像による待望の北米限定仕様ブルーレイディスクBOX集大成のリリース！

★豪華化粧箱仕様

★入団から5年間、ファンが驚いた二刀流での名場面、ご両親、友人、ファイターズスタッフの膨大なインタビュー、大谷翔平”名語録映像（２７シーン）”、

そしてエンジェルスまでの数々の感動的なシーンを収録！

★常に全力で試合に臨むその姿は、地元北海道の人気にとどまらず、日本全国野球ファンの心を掴み、二刀流」は社会現象に！

★ディスク３ 特典映像には「もう一度見てみたい名シーン、名プレー」をコンセプトに大谷が活躍した試合を、投手篇・野手篇・二刀流篇の３つのテーマにわけ、名場面をピックアップ！

★英語吹替版（大谷翔平選手のみご本人の声を使用し英語字幕対応）、6時間総集編への使用映像素材は日本でTV放送に使用された最高画質オリジナルデータを使用していますので日本語も聞けます。

★付属ポストカードの写真は、ファイターズ様のご厚意により本英語版ブルーレイディスクコレクション専用となっています。

★ブルーレイディスクの再生できるプレーヤーの国（リージョンA地域)：

　北南アメリカ、日本、韓国、台湾、東南アジア

★商品制作著作：Gaora Sports, HBC北海道放送　　　PHOTO:　北海道日本ハムファイターズ

（引用　https://www.blu-ray.com）

最新情報（2020年3月24日 米国時間）

　スペシャル Coupon Code($20 off): cheering2020

☆限定販売情報

大谷翔平選手ブルーレイディスクBOXコレクション　及び大谷翔平選手北米限定ポスト―カード＋写真立て付き商品を下記ebayサイトにて限定数販売中。

☆店頭情報

紀伊國屋書店、LA、リトル東京店、及びMaido CostaMesa店にて、大谷翔平選手ブルーレイディスクBOX　及び限定大谷翔平ポストカード実物の展示を行っています。
お店情報詳細は、本サイトDistributors（日本語）でご覧いただけます。

☆本サイトでの販売情報

大谷翔平ブルーレイディスクBOX (北米限定大谷カード１枚入り）＋北米限定大谷翔平＃３カード2枚（投手、打者一枚ずつ）販売中

米国内無料発送時、USPS（米国郵便）の追跡番号をお知らせします。

ご希望米国内お届け先は、NY州を除いてＴＡＸはかかりません。

本サイトでのネット販売では、日本のメジャークレジットカード、PayPalもご使用になれます。

北海道日本ハムファイターズ公認海外商品。

☆OCJAA （CA州オレンジカウンティ日米協会）法人会員に登録されました。

OCJAAでの大谷翔平選手ブルーレイディスク販売収益金は、当協会の基金運用に活用して頂けます。

大谷翔平商品のお問い合わせは、OCJAA事務局（TEL：１－７１４－７３０－３５５１）まで。

2020年3月1日OCJAA新年会。

☆第二回Anaheim Japan Fair (organized by Tanoshii Project Inc. ）

開催日：2020年5月23日11am – 6pm  場所：Anaheim Center Street Promenade

出店、イベント参加企画中! 大谷選手のファイターズでの活躍を年代順に米国ファンの皆様にお伝えする無料大谷翔平選手写真展＆ブルーレイBOXコレクション販売予定。

☆英語版大谷翔平ブルーレイディスクBOX、2019年度ドネーション情報

１）ニューヨーク育英学園 様（JAPANESE CHILDREN’S SOCIETY,INC., 米国ニュージャージー州)
https://japaneseschool.org/

２）ニュージャージー補習授業校 様（The Japanese Weekend School of NJ, 米国ニュージャージー州)
https://japaneseschool.org/

３）NY広島県人会 様

４）NY京都倶楽部 様

５）The Japanese-American Society of New Jersey 様

６）JAA 様(Japan American Association of New York,Inc.) チャリティー、9月30日、11月9日）

７）JASSC 様(51st Japan America Golf Classic サイレントオークション、9月14日）

8) ニュージャージー日米協会 様

☆日米の教育プログラムや米国学生野球プログラムのサポート中（LA、NY、NJ）。
御興味のある方はご連絡お待ちしています。
本サイト下部のFORMからお気軽にお問合せください。

☆NY市、Manhattan Officeにて受け渡しサービス中

ニューヨークにご旅行の方や商品ピックアップをご希望の方に朗報です。

本サイトでご購入時、CHECK OUTにてLocal pickupを選び、シッピング住所に受け渡し住所をご記入ください。

受け渡し場所：DAILY SUN NEWYORK

住所：228 East 45th Street 7th Fl. New York, NY 10017 USA

お渡し準備完了時EMAILでご通知しますので、ご本人様が受取時写真付きIDと

お申し込み時オーダーナンバー付きでお送りしたEMAILをご提示お願いします。

☆Anaheim, CA にて受け渡しサービス開始しました

本サイトでご購入時、CHECK OUTにてLocal pickupを選び、シッピング住所に受け渡し住所をご記入ください。

受け渡し場所：Okayama Kobo Bakery & Cafe

住所：155 W. Center Street Promenade, Anaheim, CA 92805
https://www.instagram.com/okayamakobousa/

お渡し準備完了時EMAILでご通知しますので、ご本人様が受取時写真付きIDと

お申し込み時オーダーナンバー付きでお送りしたEMAILをご提示お願いします。

返品規約はこちらからご確認できます：Return Policy

本ブルーレイディスBOXコレクションのリージョンコードは、Aです。：リージョンコードマップ

地域：南北アメリカ、東南アジア、日本、韓国、台湾　及びそれら海外領土

本商品に関して、

制作著作: 株式会社ＧＡＯＲＡ／北海道放送株式会社
協力：北海道日本ハムファイターズ（the Fighters), 日本野球機構（NPB)
コンテンツプロバイダー：MSS-NewYork,Inc.

一般向け販売に関するお問い合わせ：support@shoheiohtanidisk.com

メディア、業務販売に関するお問い合わせ：info@mss-newyork.com
MSS-NewYork,Inc.
228 East 45th Street 7th Floor, New York, NY 10017 USA

米国、カナダでの販売代理店、販売店募集中。お気軽にお問合せください。

本商品は、北米仕様、北米限定販売品　豪華保存版英語ブルーレイディスクBOX SETです。そのため、プレーステーション４等のブルーレイプレーヤーにて、大谷翔平選手を高画質HD映像、全編英語吹き替え（大谷選手の声のみ日本語で残し英語字幕対応）でお楽しみ頂けます。本ブルーレイ商品は、北中南米、日本、韓国、台湾、東南アジア諸国で発売のブルーレイプレーヤーで再生可能です。使用映像、写真著作権は、すべて日本国内の関連企業、関連団体で所有、保護されています。オリジナル素材は日本語版大谷翔平6時間ドキュメンタリービデオ（2018年日本国内発売）を基にしています。
制作著作：Gaora Sports, HBC北海道放送　協力：北海道日本ハムファイターズ、日本プロ野球機構
写真：北海道日本ハムファイターズ